Centrul de Arte Diverse Misc. se bucură să vă aducă expoziția de fotografie documentară Full Shade Half Sun de Néha Hirve.
Evenimentul are loc în data de 20 octombrie, de la ora 19.00, la Misc. Splaiul Nicolae Titulescu (Fabrica de țigări), Timișoara.

Tarâmul din Tamil Nadu, India, era un deşert, cândva. Solul s-a uscat, iar apa a secat până nimic nu a mai putut creşte, pentru că oamenii au tăiat copacii pentru a-şi construi oraşele.

Bărbaţi şi femei au venit aici din colţurile lumii, oameni care voiau mai mult de la viaţa lor banală, şi au început să planteze arbuşti de acacia pentru a se adăposti de soarele arzător, construindu-şi vieţile împreună şi regăsindu-şi astfel rostul în viaţă. Acacia au protejat de soare jumătate din suprafaţa solului, iar în umbra lor au început să crească cele mai spinoase plante. Acum, jungla este un refugiu. Aerul la tropice este vâscos şi lipicios, precum mierea caldă, îţi umple urechile până când sunetele lumii exterioare se disipă. În lumina statică a dupa-amiezii, orele trec precum zilele, iar copacii stau de veghe.

Vara soseşte an de an, iar împreună cu ea şi memoria îndepărtată a neantului.

***
Neha Hirve este o fotografă care îmbină diferite stiluri de fotografie , cu domiciliu în Stockholm.
După absolvirea studiilor de Master în Fotojurnalism, Neha s-a concentrat în principal pe proiecte de lungă durată. Fotografiile ei au fost publicate atât în publicaţiile suedeze, cât şi în cele internaţionale, cum ar fi: National Geographic şi New York Times, fiind beneficiara unor burse Swedish Arts Grants Committee şi Women Photograph.

Lucrările ei se preocupă în principal de spaţiile intermediare (inter-secţii). Un univers la răscrucea dintre momentele decisive, între artă vizuală şi documentar, între om şi mediul său, interpretări şi fapte, căutând adevărul prin intermediul metaforelor- fiecare microcosmos sugerează contextul vast a ceea ce înseamnă să fii om. Neha este în special interesată de îmbinarea fotografiei cu alte medii narative cum ar fi fragmente audio, de text, şi film.

ENGLISH

20 october, from 19.00, Full Shade Half Sun de Néha Hirve., at Misc, Splaiul Nicolae Titulescu (Fabrica de țigări), Timișoara

This land was a desert, once upon a time. The soil dried up and the water ran off until nothing would grow because the people had cut the trees to build their cities.

Men and women journeyed here from the ends of the earth, people for whom ordinary life wasn’t enough anymore, and they planted acacia trees to shelter them from the burning sun, and built their lives together and found meaning in the world once again.
The acacia covered half the soilfrom the sun and the thorniest plants began to grow in their shade. Now, the jungle isa womb. The air in the tropics is like warm honey, viscous, sticky, filling the ears until the sounds of the outside world are far
away. In the still light of the afternoons, hours pass like days and the trees stand sentinel.

Because every year, the summer comes, and with it, the distant memory of when there was nothing.

LĂSAȚI UN MESAJ